A S.H.I.E.L.D. ügynökei - Season 3 Episode 10

A S.H.I.E.L.D. ügynökei - Season 3 Episode 10 - Dráma Most játszottak 43:14. story about A portálon átkelve Ward és Fitz a lényt keresik – miközben Coulson meg őket –, nem túl nagy egyetértésben, ám Fitznek annyira mégiscsak sikerül érvényesítenie akaratát – némi csel bevetésével –, hogy eljutassa a csapatot Willhez, azt állítva, hogy a férfi tud nekik segíteni. Eközben a mi bolygónkon Daisyék rajtaütést szerveznek a kastélynál, azonban még mielőtt akcióba lendülhetnének, emelkedik a tét – kiderül, hogy a helyszínen vannak a mesterséges kómában tartott Inhumanek is, Andrew-val egyetemben. Így kicsit változik a terv ugyan, de Jemmáékat attól még ki kell menteni, így hát az ügynökök lépnek – miközben Jemma is kiszabadítja magát, és összefut Andrew-val.